Фамилия Воровский образована от личного прозвища и относится к распространенному типу славянских фамилий. Фамилия Воровский образована от прозвища Вор, которое восходит к нарицательному «вор» - «мошенник, плут, тот, кто присваивает себе чужое». В данном случае, надеясь иметь честного и правдивого мальчика, родители назвали его Вором. Не исключено, что прозвище восходит к ненецкому слову «вора» - «стружка». Предположительно, основатель рода Воровских занимался обработкой дерева, заготовкой лучины, либо был лесорубом или плотником. Скорее всего, фамилия Воровский изначально возникла в России, о чем свидетельствует характерный суффикс -ов. Со временем род Воровских переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ский. О точном месте и времени возникновения фамилии Воровский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Воровский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.