Фамилия Воселс, предположительно, образована от имени Восел. Оно может быть производной формой имени Восо (Воссо, Босо), которое в переводе с древнегерманского языка на русский означает «знатный человек», «предводитель», «преуспевающий человек». В свою очередь, именование Воселс может восходить к топониму Восль. Так называется населенный пункт, расположенный в Германии. Вероятно, прозвище Воселс указывает на место, родом из которого был человек. Так могли назвать выходца из населенного пункта Восль.