Фамилия Возатова — женская форма, а её мужской вариант — Возатов. Эта фамилия редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Скорее всего, в её основе лежит нецерковное имя или прозвище, а не географическое название.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ов- (в основе Возатов) указывает на типичную русскую патронимическую модель: «чей?» — сын Возата. Значит, ключ к разгадке — в основе «Возат». Самое правдоподобное объяснение: это прозвище, связанное с глаголом «возить». В русских говорах «возатый» — человек, который много возит, занимается извозом, либо тот, кто работает с возами (крестьянин, имеющий лошадь и телегу для перевозки грузов). В старину извоз был одним из самых распространённых промыслов, и прозвище Возат (или Возовой) могли дать именно такому работнику. Фамилия, таким образом, профессиональная: предок носителя был извозчиком или занимался перевозками.

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с диалектным словом «возатый» в значении «упрямый, своенравный» (от «возиться» — спорить, капризничать). В этом случае фамилия отражала бы не ремесло, а характер. Однако первая версия, с извозом, выглядит логичнее, так как профессиональные прозвища давались чаще.

Географически фамилия Возатова, скорее всего, имеет корни в северных или центральных областях России, где извоз был особенно развит (например, в Ярославской, Костромской, Вологодской губерниях). Встречается она редко, поэтому определить точный ареал бытования непросто. В отличие от фамилий на -ский (дворянских или польских), Возатова — фамилия крестьянская, посадская, образованная по простой и понятной модели.