Фамилия Возавицкий — редкий случай, когда географическая основа почти наверняка перевешивает любую другую версию. В отличие от тысяч фамилий на -ский, образованных от названий деревень и городов, эта не даёт очевидной отсылки к известному топониму. И это как раз главная загадка, которую стоит разобрать.

Словообразовательная модель прозрачна: суффикс -цк- (в полной форме -ский) указывает на принадлежность к месту или происхождение оттуда. В основе лежит корень «возав-». Самое правдоподобное объяснение — фамилия восходит к названию населённого пункта вроде Возавицы, Возавка или Возав. Такие микротопонимы (названия хуторов, урочищ, выселков) в массе своей не сохранились в официальных реестрах, но именно они и породили большинство «географических» фамилий восточноевропейского ареала. Предок носителя фамилии, скорее всего, был выходцем из такого места — «возавицкий» значило «тот, кто из Возавиц».

Сам корень «возав-» тёмный. Можно предположить связь с диалектным глаголом «возать» (возить, таскать) или с чем-то, связанным с возом, телегой. Тогда «Возавицы» могло быть прозвищем селения по роду занятий жителей — например, деревня возчиков или извозчиков. Однако это лишь гипотеза: без документальных источников XVI–XVII веков, где упоминалось бы такое село, утверждать что-либо сложно.

Вторая версия, менее вероятная, — искусственное происхождение. В семинарской среде фамилии нередко сочиняли из красивых или благозвучных сочетаний. «Возавицкий» могло быть переделкой польской или украинской фамилии (ср. Возаковский, Возицкий) под более «аристократичный» звук. Но для такой переделки обычно брали узнаваемую основу, а «возав» ни на что привычное не похоже.

География бытования фамилии сегодня — западные регионы бывшей Российской империи: Беларусь, западная Украина, юго-западная Россия. Это косвенно подтверждает версию о западнорусском или польско-литовском корне. В польском языке есть слово «wóz» (воз) и производные от него, что возвращает нас к «возовой» гипотезе, но с поправкой на польскую фонетику.

Что касается сословия: фамилии на -ский в Беларуси и на Украине в XVI–XVIII веках получала не только шляхта, но и крестьяне, переходившие в католичество или униатство, а также мещане. Поэтому дворянское происхождение носителя Возавицкого не обязательно, хотя и не исключено. Точный ответ дали бы только метрические книги конкретного прихода.

Итог: фамилия Возавицкий — почти наверняка топонимическая, образованная от названия исчезнувшего или мелкого поселения. Основное значение — «выходец из Возавиц». Корень, скорее всего, связан с возом или перевозкой, но это не более чем догадка.