Фамилия Вознисенский звучит как книжная или семинарская, но её основа уходит в живую народную речь. В ней слышен глагол «возносить» — поднимать вверх, прославлять. Однако напрямую от этого глагола фамилию не образовали: скорее всего, перед нами искусственная форма от названия церковного праздника Вознесения Господня. В старых документах встречаются варианты вроде Вознесенский, а Вознисенский — это его фонетический или диалектный вариант, где «е» перешло в «и» под влиянием аканья или просторечного произношения.

Модель образования типична для русских фамилий на -ский, которые в XVII–XIX веках давали выпускникам духовных училищ и семинарий. Священники часто получали фамилии по названию храма, где служили, или по церковному празднику. Так, человек, служивший в церкви Вознесения Господня, мог стать Вознесенским, а при небрежном написании или на слух — Вознисенским. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще возникали из прозвищ и профессий, «семинарские» фамилии на -ский несли отсылку к христианскому календарю и были маркером принадлежности к духовному сословию.

Суффикс -ск- здесь указывает на принадлежность или отношение: Вознисенский — буквально «относящийся к Вознесению». В простонародной среде такие фамилии встречались реже, но могли закрепиться, если предок был дьячком или пономарём при храме. Географически фамилия редкая, встречается в центральных и южных регионах России, где было много храмов в честь Вознесения. В украинских и белорусских землях аналогичная фамилия часто писалась через «е» — Вознесенський.

Есть и более прозаичная версия: в некоторых говорах «вознисенский» могли называть человека, который «возносится», то есть держится гордо, заносчиво. Но это скорее народное переосмысление, чем исходный смысл. Учитывая, что фамилия почти не встречается в старых переписных книгах среди крестьян, версия о семинарском происхождении выглядит убедительнее. Если ваш предок носил эту фамилию, велика вероятность, что он был из духовного сословия — священником или церковнослужителем.