Фамилия Врюкало — редкий случай, когда прозвище сохранилось в почти неизменном виде, минуя типичные суффиксы -ов, -ев или -ин. Это чистая основа, оформленная суффиксом -ло, который в русской антропонимии обычно указывает на деятеля: «тот, кто постоянно делает то-то». Сравните: ворчало, вякало, сопело. Врюкало — человек, который «врюкает». Что это могло значить?

Главная версия — звукоподражательная. Глагол «врюкать» в южнорусских и украинских говорах означал «издавать гортанный звук, ворковать, булькать», а также «брюзжать, говорить невнятно». Прозвище могли дать человеку с неразборчивой речью, ворчуну, либо тому, кто постоянно что-то бормотал себе под нос. Вторая, более редкая трактовка — диалектное «врюкать» в значении «пить с шумом, хлебать». Здесь прозвище могло закрепиться за любителем плотно поесть или выпить.

Модель образования без патронимического суффикса указывает, что фамилия закрепилась в среде, где прозвища переходили в фамилии напрямую — это характерно для украинских, белорусских и южнорусских земель, а также для казачества. В официальных документах XIX века фамилия могла писаться как Врюкало, но при русификации иногда добавляли окончание -ов: Врюкалов. Встречаются оба варианта, но исконная форма — без окончания.

Географически фамилия тяготеет к западу и югу России: фиксируется в Курской, Белгородской, Воронежской областях, а также на Украине. В центральных и северных регионах она почти не встречается — это маркер локального происхождения.

Словообразовательный разбор прозрачен: корень «врюк-» (звукоподражательный), суффикс «-а-» (глагольная основа) и суффикс деятеля «-л-» с окончанием «-о». Фамилия стоит в ряду таких же экспрессивных прозвищных фамилий, как Визжало, Кричало, Шипело. Никакой альтернативной версии, выводящей фамилию от имени или профессии, не существует — это чисто бытовое прозвище, данное по характерному поведению или манере говорить.