Фамилия Вщлощук — редкий и сложный случай. На первый взгляд она кажется украинской по модели: суффикс -ук/-щук типичен для западноукраинских и белорусских фамилий (ср. Геращук, Ковальчук, Пинчук). Однако корень «Вщлощ-» не имеет очевидных параллелей в славянских языках.

Скорее всего, перед нами фамилия, возникшая из прозвища, которое при записи исказилось до неузнаваемости. В украинской ономастике известны случаи, когда фамилии с корнем «вщ-» или «вщл-» восходят к глаголу «вщикнути» — «отщипнуть», «отрезать маленький кусочек». Прозвище Вщик (или Вщік) могли дать человеку скупому или, наоборот, тому, кто занимался мелкой работой — например, портному, отрезавшему лоскуты. Суффикс -щук тогда указывает на сына или потомка: Вщлощук — «сын Вщіка». Буква «л» в середине могла появиться как вставной звук (эпентеза) для удобства произношения: «вщ-» звучит слишком резко, язык сам добавляет плавный согласный.

Вторая версия — корень восходит к диалектному «вщолощити» (в значении «выбить», «выколотить»). В некоторых говорах Полесья так говорили о человеке, который выбивает пыль из одежды или зерно из колосьев. Прозвище Вщолощ могло закрепиться за молотильщиком или просто за шумным, энергичным человеком. Фамилия Вщлощук тогда — потомок того самого Вщолоща.

Географически фамилия, вероятно, тяготеет к Волыни или Полесью — регионам, где украинские фамилии на -щук особенно часты, а диалектная лексика сохраняет архаичные глагольные формы. Точных данных о сословной принадлежности носителей нет, но суффикс -ук/-щук в массе своей закреплялся за крестьянами и мещанами, редко — за шляхтой.

Спорный момент — написание через «щ» в корне. В украинском языке «щ» читается как [шч], но в русской передаче фамилии часто теряют это звучание. Если бы фамилия писалась как «Вщлощук» (с двумя «щ»), это указывало бы на двойной суффикс, что маловероятно. Скорее всего, первое «щ» — результат слияния корневых согласных (вщ-), а второе — суффиксальный элемент. Однозначной этимологии у фамилии нет, и в этом её главная особенность: она сохраняет память о забытом диалектном слове или о неудачной записи прозвища, которую не смогли исправить переписчики.