Фамилия Выалорт — редкая и необычная для русского уха. В ней нет привычных фамильных суффиксов (-ов, -ин, -ский), что сразу наводит на мысль об искусственном или иноязычном происхождении. Скорее всего, это не исконно русская фамилия, сложившаяся в крестьянской или дворянской среде, а результат позднего книжного или административного творчества.

Самый вероятный путь появления — семинарская среда. В духовных училищах и семинариях XVIII–XIX веков будущим священникам нередко давали «говорящие» фамилии, составленные из латинских или греческих корней. Выалорт может быть образована от латинского «via» — «дорога, путь» и «lort» — искажённое или переосмысленное «fortis» (сильный, крепкий) либо «hortus» (сад). Получается что-то вроде «путь к саду» или «сильная дорога» — типичная для того времени благочестивая метафора. Прямых аналогов в словарях семинарских фамилий нет, но модель словообразования (корень + корень без суффикса) встречается, например, у фамилий Сперанский (от лат. spero — надеюсь) или Кустодиев (от лат. custos — страж).

Вторая версия — топонимическая. В русском языке нет корня «выал», но в финно-угорских языках (коми, удмуртском) встречаются слова с основой «выл-» (верх, поверхность). «Выалорт» могло быть записью местного названия урочища или речки, которое позже закрепилось как фамилия переселенца. Такое случалось в северных и приуральских губерниях, где русские писцы на слух фиксировали иноязычные имена.

Третье, маловероятное, но возможное объяснение — позднее переосмысление прозвища. Если предок был бойким или «вылым» (диалектное слово со значением «вялый» встречается в псковских говорах), к основе могли добавить искажённое «орт» (от немецкого Ort — место, или от тюркского «орт» — середина). Но эта гипотеза держится на случайных созвучиях и не подкреплена данными.

География фамилии почти не изучена. В современных справочниках и телефонных базах Выалорт встречается единично, в основном в центральной России и на Урале. Это подтверждает версию о позднем и штучном происхождении — например, от одного священнического рода, члены которого разъехались по разным епархиям.

Если ваши предки носили эту фамилию, стоит поискать в метрических книгах середины XIX века записи о выпускниках духовных семинарий — там чаще всего и «изобретали» такие фамилии. В крестьянской среде Выалорт практически не встречается, что тоже косвенно указывает на сословный, а не прозвищный корень.