Фамилия Выгренова — редкий случай, где на первый взгляд ясная основа оборачивается лингвистической загадкой. Судя по суффиксу -ов, перед нами типичная русская фамилия, образованная от прозвища или имени отца: Выгрен → Выгренов → Выгренова (женская форма). Но что такое «выгрен»?

Самая вероятная версия отсылает к глаголу «выгрести» или «выгребать». В говорах «выгреной» могли назвать человека, который выгребал что-то — например, золу из печи, мусор из хлева или рыбу из невода. В северных и сибирских диалектах «выгреб» — это и яма для отходов, и место у печи, куда сгребают угли. Прозвище Выгрен мог получить либо работящий человек, либо, с иронией, тот, кто «выгребал» добро из чужих закромов.

Менее распространённая гипотеза связывает фамилию с карельскими или вепсскими корнями, где «vihre» означает «зелёный». В зоне новгородских пятин и на Русском Севере фамилии с основой на «выгр-» встречаются чаще, чем в центральных областях. Если это так, то прозвище могло указывать на цвет глаз, одежды или на молодость (зелёный — неопытный). Однако фонетический переход «их» в «ы» в русской среде необязателен, поэтому версия славянского происхождения выглядит надёжнее.

Суффикс -ен- в основе «Выгрен» — редкий для русских прозвищ. Обычно мы видим «Выгров» (от «выгреб»). Форма на -ен могла возникнуть из прилагательного «выгреный» (то есть «относящийся к выгребу»), либо это усечённая форма от «Выгренок» — так на севере называли сына или помощника выгребщика. Социальный статус первых носителей, скорее всего, был крестьянским или посадским: фамилия не звучит как дворянская или духовная.

В написании фамилии стоит обратить внимание на букву «ы» в начале корня. В дореволюционных метриках её могли записывать через «и» — «Вигренова», что ещё больше запутывает происхождение. Если ваши предки родом из Архангельской, Вологодской или Олонецкой губернии, то версия с северным диалектом или финно-угорским следом становится основной.