Фамилия Вышимирская — яркий пример того, как географическое название становится родовым именем. В её основе лежит топоним, скорее всего, название населённого пункта вроде Вышимир или Вышимиры. Такие «мирные» названия характерны для западнорусских и польских земель: корень «мир» (в значении «община, покой, вселенная») часто встречается в ойконимии — вспомните Миргород, Владимир-Волынский или многочисленные Мирковцы. Приставка «выш-» (от «высокий») указывает на возвышенное расположение поселения: «Высокий мир» или «Верхний мир».

Суффикс -ск- в фамилии Вышимирская — типичный признак дворянских или шляхетских фамилий, образованных от названий поместий. Носительница такой фамилии, скорее всего, происходила из семьи, владевшей землёй в селе Вышимир или имевшей прозвище по месту жительства. В польской ономастике фамилии на -ский/-цкий массово закрепились за шляхтой, но в Российской империи их могли получать и выходцы из духовенства, и мещане, и даже крестьяне, переселившиеся из «шляхетных» мест.

Интересная деталь: в русских говорах слово «мир» многозначно — это и «вселенная», и «сельская община», и «согласие». Если предки жили в Вышимире, их прозвание могло означать не только «житель высокого села», но и «человек из общины, расположенной на возвышении». В любом случае, фамилия — не прозвище по личному качеству, а указатель на конкретную географическую точку, где род пустил корни.

Сейчас фамилия встречается редко, преимущественно на западе России, в Беларуси и на Украине. Вариант написания с двумя «с» (Вышимирская) — нормативный, хотя в старых документах можно встретить и «Вышимирская» с одной «с», если топоним склоняли по типу «Вышимиры». Поиск по архивам может вывести на деревни с похожими названиями в бывших Гродненской или Минской губерниях — там и стоит искать корни.