Фамилия Вышнивський — яркий пример того, как украинская ономастика «выдаёт» географию предков. В основе лежит не имя и не прозвище, а название места — села, хутора или урочища. Суффикс -ськ- (в русской передаче часто -ск-) указывает на принадлежность к этому месту: «тот, кто родом из Вышнива». Так образовывались фамилии шляхты и духовенства, но позже их активно перенимали крестьяне и мещане, переселявшиеся в другие края.

Сам топоним Вышнив (или Вышнев) происходит, скорее всего, от прилагательного «вышний» — верхний, высокий. Это могло быть поселение на возвышенности, на верховье реки или просто «верхнее» село в ряду соседних (Нижний — Средний — Вышний). На Западной Украине, особенно в Тернопольской, Львовской и Ивано-Франковской областях, немало сёл с корнем Вышн-: Вышнивчик, Вышнивцы. Фамилия закрепилась именно в форме на -ський, что типично для западноукраинского ареала, где эта модель была особенно продуктивной.

В написании фамилии есть нюанс. Украинское Вышнивський (с мягким знаком и окончанием -ий) при переносе в русскую среду часто превращалось в Вышнивский или Вышневский. Но исходный вариант — именно с «в» в корне (от «вышний», а не от «вишня»). Путаница с «Вишневский» возможна, но этимологически эти фамилии разные: Вишневский — от «вишня», а Вышнивський — от «вышний». Если ваши предки писались через «ы», это надёжный маркер украинского происхождения и связи с конкретным географическим объектом, а не с деревом.

Сословная принадлежность носителей фамилии неоднородна. В XVIII–XIX веках фамилии на -ський в Поднепровской Украине и Галичине носили не только дворяне, но и униатские священники, а также крестьяне, получившие фамилию по названию родного села при переписях. Поэтому искать единого предка-шляхтича не стоит: скорее всего, первый Вышнивський — это просто человек, который ушёл из села Вышнив и стал называться по месту выхода. Фамилия редкая, встречается точечно, и её носители до сих пор сохраняют связь с западноукраинским регионом.