Фамилия Яблошевская — характерный пример фамилии, образованной от географического названия. Её основа — топоним вроде Яблошево, Яблошев или Яблошева. Такие названия нередко встречаются на территории Польши, Беларуси и западных областей России. Типичный суффикс -евск-/-овск- указывает на принадлежность к месту: Яблошевский — тот, кто родом из Яблошева. Женская форма на -ая закрепилась в русской традиции, хотя в польском варианте фамилия звучала бы как Jabłoszewska.

Корень фамилии — «яблоко» или «яблоня». В славянской ономастике это частый элемент: Яблонский, Яблочков, Яблоков. Однако в случае Яблошевской связь с плодом не прямая. Скорее всего, название села или хутора возникло от местности, где росли яблоневые сады, или от прозвища первого поселенца — Яблош, то есть человек, связанный с яблоками (садовод, торговец). Форма «Яблош» встречается в польских и белорусских говорах как уменьшительное от «яблоко».

Суффикс -ш- в основе — редкая деталь. Обычно мы видим «яблон-» (Яблонский) или «яблок-» (Яблочков). Здесь же «яблош-», что может быть следствием фонетических изменений в польском или западнорусском диалекте: переход «к» в «ш» перед суффиксом. Например, в польском jabłko даёт jabłuszko, а от него — Jabłuszewski. Яблошевская — близкий аналог, но с другим суффиксальным оформлением.

Социальный контекст фамилии — скорее дворянский или шляхетский. Фамилии на -ский/-цкий в XVIII–XIX веках в Российской империи часто носили представители мелкопоместного дворянства, особенно на землях бывшей Речи Посполитой. Яблошевские могли владеть небольшим имением Яблошево или происходить из шляхетского рода, записанного в гербовники. Впрочем, без конкретных генеалогических данных утверждать это наверняка нельзя: после разделов Польши многие шляхтичи потеряли статус, и фамилия могла перейти к крестьянам, живущим на той же земле.

В современной России фамилия встречается редко, в основном в западных регионах — Псковской, Смоленской, Брянской областях, а также в Беларуси. Варианты написания — Яблошевская, реже Яблошевска, если речь о польском паспорте. Единичные носители есть и в украинских архивах, что подтверждает западнославянский след.