Имя Якку является чувашским вариантом имени Иван, которое восходит к еврейскому выражению «Бог милостив». Менее вероятно, что в основе фамилии Якку лежит мирское имя Якк. Якками в мифологии кхмеров (народности Камбоджи) называют летающих великанов-людоедов. В этом случае имя Якк давалось младенцу с целью уберечь его от встреч с представителями злых сил.