Фамилия Якобенгусан — редкий случай в русском ономастиконе. Она не вписывается в привычные модели русских фамилий на -ов, -ин или -ский. Её строение указывает на иноязычное происхождение, скорее всего, сложносоставное, характерное для фамилий народов Западной Европы или Прибалтики.

Разбор фамилии стоит начать с основы «Якобен». Это патроним, образованный от имени Якоб (западноевропейский аналог библейского Иаков) с помощью суффикса -ен, который в немецком, нидерландском или скандинавских языках часто указывает на принадлежность: «сын Якоба». Вторая часть, «гусан», — самая загадочная. Она может быть искажённым вариантом немецкого «Hausen» (дома, хозяйства) или скандинавского «gård» (двор, усадьба). В таком случае фамилия могла означать «сын Якоба, живущий при дворе» или «двор семьи Якоба». Однако возможна и другая версия: «гусан» — это адаптация фамилии, которая в оригинале звучала как Jakobsen с прибавлением локального топонимического указателя, что типично для фамилий немецких колонистов в Прибалтике или на Волыни.

Географически фамилия Якобенгусан, скорее всего, привязана к регионам, где в XVIII–XIX веках существовали немецкие или шведские поселения, — например, к бывшим губерниям Российской империи: Лифляндской, Курляндской или Санкт-Петербургской. Носители такой фамилии могли быть потомками ремесленников, пасторов или крестьян-колонистов, чьи семьи вели свою родословную от человека по имени Якоб, а затем добавили уточнение места жительства. В отличие от типичных русских фамилий, которые закреплялись через суффикс, эта сохранила двусоставную структуру, характерную для германской ономастики.

Достоверных данных о сословной принадлежности носителей фамилии Якобенгусан в открытых источниках нет. Можно предположить, что это не дворянская фамилия, а скорее мещанская или крестьянская, поскольку сложные составные фамилии в среде простого населения часто фиксировались при переписях как описательные прозвища. В современной России фамилия встречается крайне редко, что делает её уникальной для генеалогического поиска — каждый носитель, вероятно, состоит в родстве с небольшим числом семей, сохранивших эту память.