Фамилия Якумова — женская форма мужской фамилии Якумов, которая образована от личного имени Якум. Это имя — одна из народных, разговорных форм канонического крестильного имени Иаков (древнееврейское «Яаков» — «следующий по пятам»). В русской традиции имя Иаков дало целый ряд производных: Яков, Яша, Якуш, Якуня и, в том числе, Якум. Фамилия, таким образом, относится к группе так называемых «патронимических» фамилий, то есть указывающих на отца: Якумов буквально означает «сын Якума».

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: суффикс -ов присоединён к основе имени Якум. Это самый распространённый способ образования русских фамилий, характерный для большинства крестьянских и мещанских родов. В отличие от фамилий на -ин (образованных от основ на -а/-я), вариант на -ов типичен для мужских имён, оканчивающихся на твёрдый согласный. Поэтому Якумов — это классическая «отцовская» фамилия без дополнительных диалектных или сословных оттенков.

Географически фамилия Якумов (и Якумова) встречается нечасто, но имеет отчётливую привязку к регионам, где активно бытовали диалектные формы имени Иаков. По данным современных исследований, основная масса носителей сосредоточена в Поволжье и на Урале, особенно в Пермском крае и Кировской области. Это объясняется тем, что в северных и восточных говорах имя Якум было более употребительным, чем в центральных губерниях, где преобладали формы Яков и Яшка.

Интересно, что фамилия Якумова может быть не только русской. Встречается она и у народов Поволжья, например, у татар и чувашей, где имя Якум (или Якуп) — также адаптация библейского Иакова, но через тюркское посредничество. В таких случаях фамилия может иметь смешанное происхождение, но её основа остаётся той же — личное имя, восходящее к одному корню.

Таким образом, предки современной носительницы фамилии Якумова — это, скорее всего, крестьяне или посадские люди, жившие в северо-восточной части России, чей родоначальник носил простонародное имя Якум. Фамилия не указывает на дворянское происхождение или редкое ремесло, но даёт чёткую отсылку к семейной истории: в основе лежит имя, которое когда-то было живым и обыденным, а теперь сохранилось только в фамилиях.