Фамилия Янтушкина — женская форма, а её носительницы в прошлом, скорее всего, происходили из крестьянской или мещанской среды Поволжья или Урала. Мужской вариант — Янтушкин.

В основе фамилии лежит тюркское имя Янтуш (Янтуш). Оно состоит из двух частей: «ян» (душа) и «туш» (друг, товарищ). В буквальном переводе — «друг души» или «душевный друг». Имя было распространено у татар, башкир и других тюркских народов. В русскую ономастику оно попало через межэтнические контакты: крещёные татары, мишари или башкиры нередко получали фамилии, образованные от дохристианских личных имён.

Обратите внимание на суффикс -ин. В русских фамилиях он указывает на принадлежность: «чей?» — Янтушкин, то есть сын или потомок Янтуша. Это типичная модель для фамилий, образованных от имён, оканчивающихся на -а, -я. Если бы основа была на согласный, мы бы увидели суффикс -ов (например, Янтушов), но здесь — именно -ин, что говорит о древней адаптации имени в русской среде.

Географически фамилия тяготеет к регионам с компактным проживанием татар и башкир: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская, Самарская, Челябинская области. Встречается она нечасто, что подтверждает её локальный, а не общерусский характер. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках носители фамилии Янтушкины, скорее всего, числились государственными крестьянами или тептярями — сословной группой, платившей подати, но не приписанной к дворянству.

Интересная деталь: в некоторых говорах и диалектах имя Янтуш могло трансформироваться в Янтушка (как уменьшительно-ласкательная форма). Поэтому фамилия Янтушкина — это не просто «дочь Янтуша», а, возможно, «дочь Янтушки», что добавляет оттенок семейного прозвища. Других версий, связывающих фамилию с русскими корнями (например, с глаголом «янтузить», которого нет в языке), не существует — этимология однозначно тюркская.