Фамилия Яртых образована от топонима Ярте — древнее поселение в устье р. Юрибей на Ямале. Время существования городища — IX-XIII века н.э. Оно представляло собой обнесенное оборонительным валом поселение. Жилищами служили каркасные полуземлянки, укрытые шкурами и дерном, скрепленные рогами, кожаными и травяными веревками. Среди находок встречаются наконечники стрел, обломки луков, куски кольчуги, ножи, топорики, керамические черепки, деревянная и берестяная посуда, скребки, котлы, костяные и деревянные гребни, куски одежды, украшения, культовые предметы. Главным занятием обитателей городища Ярте была охота: возможно, где-то неподалеку проходили пути миграции стад диких оленей, находились места их весенних и осенних переправ через р. Соседние проточные озера являлись превосходными рыболовными угодьями — на городище найдены грузила для сетей, вязавшихся, по-видимому, из травяных нитей. В жилищах обнаружены следы содержания оленей — это древнейшее свидетельство об «избенном» оленеводстве в тундре Западной Сибири. Обилие культовых предметов, утонченных изделий позволяет судить о высоком уровне духовной и художественной культуры, возможно, шаманском искусстве жителей Ярте. О былых сражениях свидетельствуют остатки оружия и неоднократно обновлявшихся оборонительных рвов тундровой крепости. Городище стоит на крутом мысу у озера, название которого переводится с ненецкого «Сопкастое» («Ярте»). Так подтверждается историческая реальность легендарных сихиртя — «людей, живущих в сопках». Можно предположить, что предок Яртых был уроженцем или жителем поселения Ярте. Согласно другой гипотезе, фамилия Яртых образована от прозвища Ярт, основой для которого послужило татарское слово «ярты» - «половина, половинный». Вероятно, так либо называли ребенка, сильно привязанного к матери, либо человека невысокого роста. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Яртый, со временем получил фамилию Яртых.