Фамилия Явлонин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы разобраться, стоит посмотреть на её окончание и попробовать отсечь суффикс. Типичная модель для русских фамилий — суффикс -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — Явлонин. Значит, в основе лежит личное имя или прозвище Явлона. Но что такое «Явлона»?

Здесь начинается самое интересное. Прямого и очевидного слова «явлона» в русском языке нет. Можно предположить, что это диалектная или искажённая форма. Наиболее правдоподобная версия — связь с глаголом «явить», «являть». В северных и сибирских говорах «явлый» означало «явный, открытый, настоящий». Прозвище Явлый или Явлона могли дать человеку открытому, прямому, не скрывающему своих мыслей. Суффикс -он- в прозвище (Явл-он-а) мог быть уменьшительным или просто разговорным, как, например, в именах Мирон (от «мир») или Гаврила. Тогда Явлона — это «явный, открытый человек».

Есть и менее вероятная, но заслуживающая упоминания версия — от тюркского корня. В тюркских языках есть слово «явлык» (платок, головной убор) или «явлы» (связанный с чем-то). Однако фамилия Явлонин нехарактерна для тюркских народов: суффикс -ин в чистом виде — типично русский, а не татарский (у татар чаще -ов/-ев). Поэтому тюркская версия слаба.

Географически фамилия встречается в основном в центральных и северных областях России, но крайне редко. Это говорит о том, что она не получила широкого распространения и, вероятно, осталась в пределах одной семьи или небольшой группы. Сословно носители Явлониных, скорее всего, были крестьянами или мещанами — фамилия не звучит как дворянская или купеческая.

Итак, предок носителя фамилии Явлонин, по всей видимости, получил прозвище Явлона за свой открытый, прямой характер. Фамилия образована по простой и понятной русской модели: прозвище + суффикс принадлежности -ин. В написании стоит обратить внимание на двойное «н» — оно сохраняется от основы (Явлон-а) и суффикса (-ин), поэтому в фамилии пишется две буквы «н», а не одна.