Фамилия Йовжий образована от имени Иовжи, которое предположительно, представляет собой западнославянский вариант имени Иов. Это имя восходит к древнееврейскому имени Иййов, Иййоб и в переводе означает «преследуемый», «гонимый». В христианстве почитается праведник Иов, ставший причиной спора Бога и сатаны. Согласно легенде, Сатана утверждал, что Иов праведен и богобоязнен только потому, что богат и счастлив. Чтобы опровергнуть это, Бог позволил сатане предать Иова испытаниям. Сатана лишил Иова богатства, семьи и здоровья, однако Иов, несмотря на все бедствия, сохранил веру и благочестие. Таким образом, Сатана был посрамлен, и Бог исцелил Иова и вернул ему богатство «вдвое больше прежнего», он снова завел семью, у него родились дети.