Фамилия Юсумбели — одна из тех, что почти не встречаются в России, но при этом имеет прозрачную и красноречивую внутреннюю форму. Сразу бросается в глаза: окончание -ели нехарактерно для русской фамильной модели. Это не суффикс принадлежности вроде -ов или -ин, а показатель иноязычного происхождения. В данном случае — грузинского. В грузинском языке суффикс -ели (-ელი) образует фамилии от географических названий, указывая на выходца из определённой местности. Сравните: Гуриели (из Гурии), Рачиели (из Рачи), Кахели (из Кахетии). Перед нами, скорее всего, фамилия-топоним.

Основа «Юсум-» — это искажённое или адаптированное на русский лад грузинское название места. Вероятнее всего, речь идёт о селе Юсум (или Юсума) в исторической области Тушетия на северо-востоке Грузии. Носитель фамилии Юсумбели — «человек из Юсума». Такая модель образования фамилий (название села + -ели) типична для горных регионов Грузии: она фиксирует родовое гнездо и часто сохраняется даже после того, как род покинул исходное село.

Есть и более редкая версия, которую стоит упомянуть, хотя она менее убедительна. В некоторых тюркских языках (кумыкском, ногайском) существует слово «юсюм» со значением «виноград» или «виноградная лоза». Тогда Юсумбели могло бы означать «виноградный» или «относящийся к винограду». Но этот вариант наталкивается на препятствие: суффикс -ели не тюркский, а грузинский. Если бы фамилия была тюркской, мы ожидали бы окончание -лы/-ли (как в фамилии Юсумли). Поэтому версия с грузинским селом выглядит значительно правдоподобнее.

Поскольку фамилия редкая и локальная, сведений о её сословной принадлежности или известных носителях в открытых источниках практически нет. Можно предположить, что предки были горцами-тушинами — скотоводами и воинами, жившими в высокогорной Тушетии. Фамилия сохраняет память о конкретном уголке Кавказа, и для её носителя это, пожалуй, главная ценность: она не «ничего не значит», а прямо указывает на малую родину, пусть и труднодоступную.