Фамилия Забувайло бросается в глаза своей необычностью. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, которые оканчиваются на -ов, -ин или -ский, эта стоит особняком. Её финаль -айло — редкий и очень выразительный суффикс, который в русском языке образует названия действующих лиц по характерному действию, часто с оттенком шутки или иронии. Вспомните слова «забывайло» (тот, кто вечно забывает), «теряйло», «растеряйло». Фамилия Забувайло — это прямое, почти прозрачное прозвище, которое дали человеку с рассеянной памятью.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: глагол «забывать» (в повелительной форме «забувай») плюс суффикс -л- со значением лица. Прозвище Забувайло закрепилось за человеком, который постоянно что-то забывал: вещи, поручения, обещания. В среде, где прозвища давались метко и наглядно, такое имя было понятно каждому. Со временем, когда прозвище перешло в фамилию, оно потеряло свой насмешливый оттенок и стало фамильным знаком рода.

Географически фамилия Забувайло тяготеет к юго-западным и западным регионам России, а также к Украине и Белоруссии. Суффикс -айло более характерен для украинской и белорусской ономастики, чем для великорусской. В русских говорах чаще встречались бы варианты с -ала (Забывала) или -уха (Забывуха). Поэтому можно уверенно говорить, что корни фамилии — в западнорусских или малороссийских землях, где прозвища на -айло были обычным делом.

По сословному происхождению Забувайло — фамилия крестьянская или казацкая. Прозвища такого типа редко встречались у дворян или духовенства, которые получали фамилии по именам, географическим названиям или от церковных терминов. Зато в среде простого народа, где прозвище давалось по яркой черте характера или привычке, Забувайло было вполне естественным.

Интересно, что фамилия сохранила архаичную глагольную форму «забувай» — с суффиксом -ува-, который в современном языке вытеснен формой «забывай». Это лишний раз указывает на её древность: прозвище могло возникнуть ещё в те времена, когда говорили «забувати» вместо «забывать». Таким образом, фамилия Забувайло — не просто забавное прозвище, а живое свидетельство истории языка и народной культуры.