Фамилия Загрязкин — одна из тех, что сразу вызывает любопытство своим корнем. Её основа — слово «грязь», но не в бытовом, а в географическом смысле. В древнерусских говорах «грязи» означали не просто грязь, а болота, топи, топкие места. Отсюда же прилагательное «грязкий» — «болотистый, вязкий». Человек, получивший прозвище Загрязкин, скорее всего, жил «за грязями» — за болотистой местностью, в низине, отделённой от остального селения непроходимой топью.

Но есть и второй слой. Фамилия могла образоваться от названия деревни Грязки. Таких населённых пунктов в России было немало, особенно в центральных и северных областях. Тогда прозвище Загрязкин означало «тот, кто живёт за Грязками» — за деревней с таким названием или за её пределами. В этом случае фамилия несёт не столько характеристику человека, сколько его географическую привязку.

Не стоит сбрасывать со счетов и бытовую версию. Прозвище Загрязка могло возникнуть от глагола «загрянить» — «марать, пачкать». Так могли назвать человека, чья работа постоянно оставляла следы: трубочиста, кузнеца, печника или горшечника. Эта версия менее вероятна, но тоже имеет право на существование, особенно если фамилия встречается в среде ремесленников.

Суффикс -ин указывает на древнюю модель: Загрязкин — «чей?» — «сын Загрязки». То есть фамилия не дворянская, а крестьянская или мещанская по происхождению. В Книге памяти Орловской области упоминается Константин Аркадьевич Загрязкин, родившийся в 1880 году в городе Калязин Тверской губернии. Эта запись — редкое документальное подтверждение, что фамилия бытовала в центральной России, на стыке Тверской и Орловской земель. Скорее всего, её носителями были крестьяне или посадские люди, жившие вблизи болотистых низин или небольших деревень с характерным названием.