Фамилия Закуперонскин — один из тех редких случаев, когда разгадка лежит почти на поверхности, но при ближайшем рассмотрении оборачивается неожиданной историей. Самая вероятная версия отсылает к слову «закупорить». Но не спешите представлять предка-изготовителя пробок или бондаря. Скорее всего, прозвище Закупорёнок или Закуперонок дали человеку с тяжёлым, «закрытым» характером — нелюдимому, молчаливому, словно «закупоренному» наглухо. В русских говорах «закупориться» означало замкнуться, уйти в себя. Такое прозвище легко закреплялось за необщительным крестьянином или отшельником.

Суффикс -скин указывает на польско-украинское или белорусское влияние. В восточнославянской модели фамилий на -ский/-скин обычно означали принадлежность к месту или роду. Но здесь основа не топоним, а прозвище, что делает форму «Закуперонскин» уникальным гибридом: русское по корню слово получило «шляхетский» суффикс. Это могло произойти в западных губерниях Российской империи (Могилёвская, Витебская, Гродненская), где пересекались русские, белорусские и польские традиции имяобразования. Фамилия могла возникнуть в среде мелкой шляхты или однодворцев, которые любили «облагородить» простое прозвище фамильным окончанием.

Версия о происхождении от названия профессии — мастера по изготовлению закупорок (бочек, бутылок) — менее правдоподобна. Для ремесленника логичнее было бы получить фамилию Закупорщиков или Закупоркин. Форма «Закуперонскин» с суффиксом -он- (уменьшительно-уничижительным в прозвищах) скорее говорит о личной характеристике, а не о роде занятий.

Ещё один, более экзотический вариант — искажение фамилии от латинского «cuparius» (бондарь) с приставкой «за-». Но такое объяснение выглядит натяжкой: в славянской среде латинские корни редко давали столь «народные» формы.

Фамилия нечастотная. Встречается преимущественно на западе России и в Беларуси. Носители Закуперонскины — потомки тех самых замкнутых, но, возможно, глубоких и самостоятельных людей, чьё прозвище со временем превратилось в редкий фамильный знак.