Фамилия Закупо — редкий пример, где исходное слово не «прозвище», а целая фраза, стянутая в одно имя. В её основе лежит глагольная конструкция «закупать» или «закупить». На первый взгляд кажется, что перед нами прозвище оптового торговца, скупщика — человека, который закупал товар для перепродажи. Это самая прямая и очевидная версия, и она, скорее всего, верна для большинства носителей.

Однако есть и другой, более тонкий смысловой слой. В древнерусском праве «закуп» — это не купец, а человек, попавший в долговую кабалу. Закупом называли крестьянина, который взял у феодала ссуду («купу») деньгами или скотом и отрабатывал её на господской земле. Такой человек был лично зависим, но не раб. Если фамилия возникла в среде крестьянства (а не купечества), она могла закрепиться за потомком именно такого закабалённого работника. Получается, что одна и та же фамилия могла означать и богатого скупщика, и бедного должника — социальный контраст, который сейчас уже не прочитать без исторического комментария.

Сама модель образования нестандартна. В русских фамилиях редко встречается форма чистой основы глагола без суффикса (Закуп + о). Обычно добавляли -ов или -ин: Закупов, Закупин. Окончание -о здесь, скорее всего, не родовое (средний род), а результат фонетического стяжения. В южнорусских и украинских говорах фамилии на -о часто возникали из прозвищ, которые просто «застывали» в именительном падеже. Поэтому географически фамилия Закупо тяготеет к югу России, Украине и, возможно, Беларуси.

Встречается и вариант с ударением на последний слог — Закупо́, что характерно для украинской ономастики. Если ударение падает на первый слог (За́купо), это может указывать на северное или сибирское бытование, куда фамилия могла быть занесена переселенцами. В любом случае, это фамилия-однодневка: она не образована от церковного имени, а родилась прямо на рынке или в поле, из живого разговорного слова.