Фамилия Заломнова — женская форма, а её мужской вариант Заломнов. Сразу бросается в глаза суффикс -ов-, который в русских фамилиях чаще всего указывает на происхождение от прозвища или имени, оканчивающегося на твёрдый согласный. Основа здесь — «залом», слово с несколькими значениями, и чтобы понять, кем был ваш предок, нужно разобраться в диалектной лексике.

Самое распространённое объяснение отсылает к слову «залом» в значении «изгиб, крутой поворот реки» или «овраг, промоина». В таком случае прозвище Залом получал человек, живший у речной излучины или возле глубокого оврага. Фамилия могла закрепиться за крестьянином, чья деревня стояла на «заломе», то есть на изгибе русла. Это типичная топонимическая модель, когда прозвище давалось по месту жительства.

Второй вариант — профессиональный. В некоторых говорах «заломом» называли недожатую полосу хлеба, оставленную на поле по обряду или по нерадивости. Однако более вероятно, что «залом» — это надломленный колос или стебель, что могло быть прозвищем человека с характерной осанкой или даже с физическим изъяном — например, сгорбленного. В этом случае фамилия перекликается с глаголом «заломить» — согнуть, перегнуть.

Есть и третий, менее очевидный след. В архангельских и сибирских говорах «залом» — это запруда, забор из кольев для ловли рыбы. Если предок занимался рыболовством, прозвище могло закрепиться за ним как за мастером по установке таких заграждений. Социальный контекст здесь ясен: это не дворянская фамилия, а крестьянская или посадская, образованная от бытового слова, которое редко попадало в официальные документы.

Интересная деталь: фамилия Заломнов встречается в основном в центральных и северных регионах России, особенно в Ярославской и Вологодской областях, где рельеф изобилует оврагами и речными изгибами. Это косвенно подтверждает топонимическую версию. Сравните с однокоренными фамилиями Заломов, Заломин — все они образованы от одного корня, но с разными суффиксами, что говорит о самостоятельном возникновении в разных местностях.

В итоге: скорее всего, ваш предок носил прозвище Залом — либо по месту жительства у речного поворота, либо по занятию (рыбная запруда). Редкий суффикс -ов- в сочетании с основой на твёрдый согласный делает фамилию Заломнов типично русской, без иноязычных вкраплений.