Фамилия Залусский — один из тех случаев, когда географическая привязка перевешивает все остальные версии. Самая правдоподобная гипотеза: перед нами вариант фамилии Залуцкий, то есть «человек, живущий за Луцком». Луцк — древний город на Волыни, ныне центр области на северо-западе Украины. Формант -ский указывает на дворянское или шляхетское происхождение: такие фамилии в Польше и Речи Посполитой обычно получали владельцы поместий или жители окрестностей крупных городов.

Версия, выводящая фамилию от польского zaludzki («заселенный, населенный»), менее убедительна. Она предполагает, что прозвище давали переселенцам, осваивавшим пустоши, но такая модель образования редка для фамилий на -ский. Гораздо логичнее, что предок Залусских жил «за Луцком» — за городскими стенами или на противоположном берегу реки Стырь, и это прозвище закрепилось за его потомками.

Сам Луцк — город с запутанной этимологией. В летописях он фигурирует как «Луческ великий на Стыри» и впервые упомянут под 1075 годом, когда выдержал шестимесячную осаду польского короля Болеслава Храброго. Учёные спорят о корне названия: одни видят в нём «луку» — изгиб реки, другие связывают с именем вождя дулебов Луки, третьи — с кельтским богом Лугом (как в названиях Лион и Лондон). Филолог Срезневский настаивал на происхождении от «луга» — выгона у реки. В любом случае, город был крупным центром Волыни, а в XIV веке — торговым узлом, где селились немцы и поляки. После Люблинской унии 1569 года Луцк вошёл в состав Польши, что объясняет польский облик фамилии Залусский.

Таким образом, фамилия Залусский — не про «заселение», а про конкретное место. Её носители, скорее всего, происходят из шляхты или мещан, чьи владения или дом находились за пределами древнего Луцка.