Фамилия Замащиков — один из тех случаев, когда за привычным звучанием скрывается спорная и неочевидная этимология. В основе фамилии лежит прозвище Замащик, и здесь у исследователей есть как минимум две версии, причём одна из них явно проигрывает другой по убедительности.

Самая вероятная версия — профессиональная. Прозвище Замащик восходит к глаголу «замазывать» (чередование з/щ — результат исторических фонетических процессов). В старину «замазчиком» называли того, кто заделывал щели, конопатил стены, работал с глиной, известью или краской. Проще говоря, предок носителя фамилии был строителем, ремонтником или отделочником. Такие именования по ремеслу были широко распространены: плотник получал прозвище Плотник, кузнец — Кузнец, а тот, кто «мазал», — Замазчик. Со временем слово изменилось до формы Замащик, и эта версия объясняет фамилию логично и без натяжек.

Менее убедительна гипотеза, связывающая прозвище с прилагательным «замашистый» — о человеке с широкими, несбыточными затеями, мечтателе или заносчивом затейнике. Слово «замашистый» действительно существует в диалектах, но как из него образовалось прозвище Замащик — не до конца ясно. Скорее всего, это позднее переосмысление, а не исходный смысл.

Маловероятна и версия, будто Замащиком называли выходца из болотистой, вечно грязной местности или неаккуратного человека. Глагол «замазывать» не имеет прямого отношения к нечистоплотности, а прозвища по грязи обычно строились на других корнях (Грязнов, Пачкалов). Так что основное, рабочее объяснение — ремесло строителя или мастера по заделке щелей.

Фамилия оформлена по стандартной русской модели: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?» — сын Замащика). Это типичная патронимическая фамилия, закрепившаяся за потомками человека, которого в быту звали не по имени, а по прозвищу-профессии.