Фамилия Замбрижицкая звучит так, будто за ней стоит целая география, и это правда: её выдают суффикс и окончание. Типичная модель для польских и западноукраинских фамилий: основа плюс суффикс -ицк- и окончание -ая (в мужском варианте — Замбрижицкий). Такие фамилии обычно указывали на место, откуда человек родом — на село или усадьбу с похожим названием. В Польше и на западе Украины немало топонимов с корнем «Zambr-» или «Ząbr-» (например, Замбрув, Замбжица), которые восходят к слову «ząbr» — зубр. Так что первый и самый вероятный смысл фамилии — «та, что из Замбжиц», то есть из местности, где водились зубры или которая носила имя этого зверя.

Менее очевидная, но возможная версия: польский глагол «ząbrzyć się» означает «упрямиться», «сердиться». В этом случае прозвище Замбр мог получить человек с крутым нравом, а его потомки стали Замбрижицкими. Однако для прозвищ чаще использовали более простые суффиксы (вроде -ович или -ский без промежуточного -ицк-), поэтому топонимическое происхождение выглядит убедительнее.

Обратите внимание на написание: «Замбрижицкая» с буквой «и» после «р», а не «Замбржицкая» или «Замбржицка». В польском оригинале фамилия могла выглядеть как Ząbrzycka или Ząbżycka, где «ą» читается как носовое «о», близкое к «ом». При переходе в русский язык носовой звук исчез, а «ж» осталось — это типичная русификация польских фамилий с мягким «rz».

В России и Беларуси фамилия встречается редко, чаще всего у потомков польской шляхты или мещан, которые переселились в восточные губернии после разделов Речи Посполитой. Если у вас сохранились семейные предания о происхождении из-под Белостока или Гродно — это прямое подтверждение топонимической версии. Если же фамилия передавалась в устной традиции с другим ударением (например, За́мбрижицкая), стоит проверить местные говоры: в некоторых диалектах ударение смещалось на первый слог, что тоже указывает на польский след.