Фамилия Збоян — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На слух она кажется южной, возможно, румынской или молдавской, и это первая версия, которую стоит проверить. Действительно, в румынском языке есть слово zboi — «буйство, неистовство», а zboian могло быть прозвищем для вспыльчивого, неуравновешенного человека. Такая модель образования типична для восточнороманских фамилий, где суффикс -ан указывает на носителя признака. Если предки Збоян были выходцами из Бессарабии или Буковины, фамилия могла закрепиться при переходе в русскую среду без изменений.

Однако есть и славянская версия. В украинских и южнорусских говорах встречается слово «збой» — «разбой, буйство». Отсюда могло возникнуть прозвище Збой, а фамилия Збоян — его форма с суффиксом -ян, характерным для украинских и польских фамилий (ср. Дрозд — Дроздян). В таком случае основа указывает на человека с бурным нравом или, реже, на того, кто занимался разбоем. Спор между романской и славянской версиями решается просто: географией. Если Збояны встречаются в западных областях Украины или в Молдове — вероятнее румынский след. Если на Кубани, Дону или в центральной России — славянская основа правдоподобнее.

Суффиксальная модель у фамилии нестандартная для русской ономастики. В русском языке фамилии на -ян обычно армянские (Арутюнян) или украинские (Степанян, Шевченко — через -енко). Збоян же не имеет армянской этимологии, поэтому её стоит рассматривать как заимствование из соседних языков или как редкую местную форму. Сословной привязки нет: носителями могли быть и крестьяне, и казаки, и мещане — фамилия не даёт подсказок о социальном статусе.

В современной России Збоян — фамилия штучная. По открытым данным, её носители живут в Краснодарском крае, Ростовской области и в Москве, что подтверждает связь с южным регионом. Известных исторических личностей с такой фамилией нет, поэтому реконструировать точную биографию предков сложно. Но сама фамилия — хороший пример того, как на стыке языков и культур рождаются нестандартные ономастические формы, которые не укладываются в привычные схемы.