Фамилия Збожная — редкая и характерная для западных и юго-западных областей, где ощутимо польское и украинское влияние. Её основа — не древнерусское имя или прозвище, а польское слово «zboże» (зерно, хлеб на корню). В польском языке прилагательное «zbożny» означает «хлебный», «зерновой», а в переносном смысле — «обильный», «урожайный». Таким образом, Збожная — это человек, имеющий отношение к зерну: либо земледелец, либо торговец хлебом, либо владелец амбара.

Модель образования фамилии указывает на её «географическое» происхождение. Суффикс -н- и окончание -ая типичны для русских фамилий-прилагательных, но в данном случае это калька с польской модели. Скорее всего, фамилия возникла на территории бывшей Речи Посполитой (современные Беларусь, Украина, восток Польши) и затем попала в русский язык через переселенцев или при смене административных границ. Если бы фамилия формировалась в чисто русской среде, она скорее получила бы суффикс -ов (Збожнов) или -ин (Збожнин). Сохранение формы «Збожная» — признак того, что носители долго жили в пограничье, где фамилии часто оставались в виде прилагательных без дополнительных суффиксов.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на первый слог: Збóжная. Это соответствует польскому произношению, где ударение фиксированное и падает на предпоследний слог (zbo-że — ударение на «o»). В русском языке возможен и вариант ударения на второй слог (Збожнáя), но это уже вторичное, обрусевшее произношение.

Встречается фамилия преимущественно в Волынской, Ровенской и Львовской областях, а также среди потомков переселенцев из этих мест в Сибирь и на Дальний Восток. В дореволюционных документах можно найти варианты написания: Збожна (без окончания -я, по польской орфографии) или Збожна-... (с двойной фамилией). В целом, Збожная — фамилия-указатель на занятие: её носители были хлеборобами или людьми, чей достаток напрямую зависел от урожая.