Фамилия Зделюева — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа — не имя и не профессия, а скорее всего прозвище, связанное с диалектным глаголом или существительным. Чтобы понять корень, стоит отбросить типичный для женских фамилий суффикс -а и посмотреть на мужской вариант — Зделюев. В нём выделяется суффикс -ев, который указывает на принадлежность («чей?»), а корень — здел- или зделю-.

Самая вероятная версия ведёт к диалектному слову «зделюха» или «зделюх». В русских говорах, особенно северных и сибирских, так могли называть человека, который «зделял» — то есть делал, мастерил, но с оттенком небрежности или хитрости. Сравните с «зделюжить» — сделать кое-как, сляпать. Прозвище Зделюй или Зделюха мог получить либо неумелый работник, чьи поделки разваливались, либо, наоборот, ловкач, умевший «сделать дело» быстро и с выгодой для себя. В любом случае, основа — от глагола «делать» с приставкой с- (в диалектном произношении «з-»).

Вторая, менее убедительная гипотеза, связывает фамилию с топонимом. В некоторых регионах, например в бывшей Вятской губернии, встречались названия урочищ или мелких речек со звучанием «Зделюха». Тогда фамилия могла образоваться от прозвища человека, переселившегося оттуда. Но письменных подтверждений этому мало, и лингвистически версия с прозвищем выглядит крепче.

Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или й: Зделюй → Зделюев. Такая модель типична для прозвищ, которые не были церковными именами. Социальный состав носителей, судя по редкости фамилии, — скорее всего, крестьянская или мещанская среда, без связи с дворянством. Встречаемость фамилии крайне низкая, в основном фиксируется в центральных и северных областях России, а также в среде старообрядцев, где хорошо сохранялись диалектные прозвища.

Таким образом, предок Зделюевых — человек, получивший уличное прозвище за особую манеру «делать»: либо неуклюжий мастер, либо хитрый умелец. Фамилия — живое свидетельство того, как в русском языке бытовое слово, почти забытое сегодня, закрепилось в родовом имени.