Фамилия Зехин — одна из тех, где простота формы обманчива. На первый взгляд она похожа на типичную «притяжательную» фамилию с суффиксом -ин, образованную от личного имени или прозвища. Но с основой «Зех-» всё не так очевидно.

Скорее всего, в основе лежит прозвище Зеха. В русских говорах словом «зеха» называли либо зеваку, ротозея (от глагола «зевать»), либо, что интереснее, крикливого, горластого человека. Вторая версия связана с диалектным «зеть» — кричать, орать. Таким образом, первый носитель фамилии мог получить прозвище за привычку глазеть по сторонам или за громкий голос. Суффикс -ин в данном случае работает по стандартной модели: Зеха + -ин = «чей?» — сын или потомок Зехи.

Есть и версия, отсылающая к тюркским корням. В языках тюркской группы есть слово «зек» (или «зеке») в значении «крепкий», «прочный». В этом случае фамилия могла возникнуть в среде русских служилых людей или крестьян, контактировавших с тюркским населением, и означать прозвище по физическому качеству. Однако эта гипотеза менее вероятна: для фамилий на -ин с тюркской основой обычно характерны другие суффиксальные модели.

Географически фамилия Зехин встречается нечасто, но её следы прослеживаются в центральных и южных областях России, а также в Поволжье. Написание с буквой «е» под ударением (Зе́хин) не оставляет места для путаницы с возможной вариацией «Зихин».

В словарях русских фамилий (например, в работах Б. Унбегауна) Зехин не относится к числу распространённых и подробно описанных. Это типичная фамилия-прозвище, возникшая в крестьянской или посадской среде, где человека легко могли «наградить» метким словом за особенность поведения. Никакого дворянского или церковного происхождения у неё нет — это бытовая, живая фамилия, образованная от простого и понятного слова.