Фамилия Зенохов — одна из тех, где на первый взгляд очевидная основа скрывает сразу две версии, и разобраться в них помогает не только интуиция, но и словообразовательная логика. Начнём с самого правдоподобного объяснения. В основе фамилии лежит уменьшительная форма имени Зенон — Зена или Зеня. От этих кратких обиходных вариантов и образовалось имя Зеноха, которое затем закрепилось в фамилии: Зеноха → Зенохов. Такая модель («имя + -ох(а)») встречается в русской антропонимии: она даёт ласковый, бытовой оттенок, характерный для деревенской или посадской среды. Имя Зенон, в свою очередь, пришло из греческого и означает «божественный», «посвящённый Зевсу», но в быту крестьяне или мещане вряд ли помнили об этом — для них Зеноха было просто привычным домашним именем.

Вторая версия, менее убедительная, связывает фамилию с прозвищем Енох. Сторонники этой гипотезы выводят Зенохова из Еноха, то есть инока (монаха). Однако здесь возникает фонетическая натяжка: начальное «Е» в русских фамилиях обычно не переходит в «Зе» без видимой причины, а суффикс -ох- для формы «Енох» нехарактерен. Скорее всего, это народное переосмысление уже готовой фамилии, когда редкое имя Зеноха стали объяснять через знакомое слово «инок».

Фамилия Зенохов — редкая. Она не встречается в массовых списках дворянских или купеческих родов, что указывает на её крестьянские или однодворческие корни. Географически носители фамилии тяготеют к южнорусским и центральным областям, где имя Зенон было более употребимо. В документах XVIII–XIX веков форму Зенохов могли записывать и как Зенихов, и как Зинохов — из-за «акающего» произношения или небрежности писаря, но исходное имя Зеноха оставалось тем же.

Таким образом, потомок человека по имени Зеноха (домашняя форма от Зенон) со временем и получил фамилию Зенохов. Другие версии, при всей их внешней логике, уступают первой в простоте и соответствии языковым законам.