Фамилия Ждаморев — редкая, сложносоставная и, скорее всего, искусственная по происхождению. Она образована по модели, характерной для русских семинарских фамилий, которые в XVIII–XIX веках придумывали в духовных училищах из двух корней. Первая часть — «жди» (от глагола «ждать»), вторая — «мор» (от «морить», «умерщвлять»). Получается нечто вроде «жди смерти» или «смерть ожидаемая».

В отличие от крестьянских или боярских фамилий, которые складывались естественно из прозвищ или отчеств, Ждаморев — намеренная конструкция. Такие фамилии давали будущим священникам, чтобы подчеркнуть благочестивый, покаянный смысл: напоминание о бренности бытия, о том, что человека ждёт конец земной жизни. Это не прозвище, а идея, зашитая в слово.

Суффикс «-ев» указывает на притяжательное значение: «чей?» — Ждаморев. В семинарской среде так образовывали фамилии от целых фраз (например, Добронравов, Благонравов). Аналог Ждаморева — фамилия Ждисмертьев, которая встречается в тех же документах. Оба варианта — из одного смыслового ряда.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Она не привязана к какой-то одной области: носители есть в Центральной России и на Урале, но везде — единичные случаи. Это подтверждает её «книжное» происхождение: её не передавали из поколения в поколение в крестьянской среде, а дали одному-двум выпускникам семинарии, и дальше она рассеялась по стране вместе с их потомками.

Споров о значении почти нет. Версия с прозвищем от «ждать» и «море» (например, «тот, кто ждёт моря») — натяжка, потому что в русских говорах нет устойчивого словосочетания «ждать море» в бытовом смысле. Семинарская гипотеза объясняет всё проще и логичнее: мрачноватая, но точная метафора, характерная для церковной риторики того времени.