Фамилия Ждаморов звучит так, будто её носитель кого-то долго ждал. И это не шутка: в её основе почти наверняка лежит глагол «ждать». В русских говорах было распространено прозвище Ждамор (или Жданмор) — человек, которого «морят» (томят) ожиданием. Скорее всего, так называли неторопливого, медлительного человека или того, кто постоянно заставлял себя ждать. Есть и вторая, менее вероятная версия: прозвище могли дать ребёнку, родившемуся после долгого ожидания, — своеобразный оберег от сглаза. В этом случае «мор» выступает не как гибель, а как устаревшее «томление, морока».

Словообразовательная модель типична для восточнославянских фамилий. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Ждаморов, то есть сын или потомок Ждамора. Окончание -ов, а не -ин, говорит о том, что основа прозвища оканчивалась на твёрдый согласный (р). Фамилия образована напрямую от прозвища, минуя крестильное имя, что характерно для «мирских» прозваний.

Географически фамилия редкая и тяготеет к Поволжью и северным областям России, где диалектная лексика дольше сохраняла архаизмы. Встречается в единичных записях метрических книг XIX века в Вятской и Костромской губерниях. Это указывает на крестьянское или мещанское происхождение: дворянские фамилии с таким корнем не фиксируются.

Интересно, что фамилия Ждаморов стоит в одном ряду с однокоренными Жданов (от имени Ждан) и Ждановский. Но если Ждановых в России десятки тысяч, то Ждаморовых — буквально сотни. Редкость объясняется неблагозвучной второй частью («мор»), которая в народном сознании сближалась со смертью и мором, поэтому прозвище давали реже и оно не стало массовым.

Таким образом, Ждаморов — это «сын того, кого морят ожиданием». Фамилия сохранила живой отпечаток народной речи, где прямота прозвища не считалась обидной, а была бытовой характеристикой человека.