Основой фамилии Ждамиров послужило церковное имя Ждамир. Фамилия Ждамиров образована от крестильного мужского личного имени Ждамир, которое в переводе с греческого означает «жданный миром». Скорее всего, основатель рода Ждамировых был выходцем из привилегированного общества. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами Известным обладателем этой фамилии является Владимир Ждамиров, российский артист, солист группы «Бутырка». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ждамир, со временем получил фамилию Ждамиров.