Фамилия Жекамухов — редкая и неочевидная с первого взгляда. В ней нет прозрачного корня, как в Иванов или Кузнецов, и её происхождение приходится восстанавливать по обломкам словообразовательной модели.

Первое, что бросается в глаза, — суффикс -ов, типичный для русских фамилий, образованных от отчества или прозвища. Основа «Жекамух» явно составная. Самая вероятная версия — это переосмысление тюркского или кавказского имени. В адыгских и осетинских языках есть корень «жек» или «джек», который может означать «крепкий», «сильный», а вторая часть «мух» (или «мук») иногда связывается с понятием «слуга», «работник». В таком случае Жекамух — это прозвище, которое дали человеку за его физическую силу или упорство в труде.

Есть и другой, более прозаичный вариант: фамилия могла возникнуть в среде русских переселенцев на Кавказе или в Поволжье. При контакте с местными народами русские писцы часто записывали иноязычные имена на слух, а затем оформляли их по русской модели. Если исходное имя звучало как Джек-Муха или Жек-Муха, то при добавлении суффикса -ов оно превратилось в Жекамухов. Такие гибридные фамилии — обычное дело в регионах смешанного проживания.

Третья версия, хоть и менее вероятная, но не исключённая: основа «жека» может быть уменьшительной формой от имени Евгений (Жека — народный вариант). А «мух» — либо искажённое «муха», либо остаток от тюркского «мухаммад». Тогда Жекамухов — это комбинация русского уменьшительного имени и восточного элемента, что случалось в семьях, где один из родителей был русским, а другой — из мусульманского региона.

С географией сложно: фамилия не массовая, её носители встречаются точечно, чаще на юге России — в Краснодарском крае, Адыгее, Ставрополье. Это косвенно подтверждает связь с адыгским или черкесским миром. В центральных областях России Жекамуховых практически нет.

Исторически предки носителя этой фамилии скорее всего были вольными крестьянами или казаками, жившими на границе культур. Сословная принадлежность неясна: среди носителей нет известных дворян или купцов, что указывает на простое происхождение. Фамилия не попала в справочники титулованных родов, но это не делает её менее интересной — она хранит след языкового и этнического смешения, которое было обычным для южных рубежей России.