Фамилия Жежуленко звучит редко и сразу приковывает внимание своей «южно-украинской» конструкцией. Если коротко: перед нами типичная фамилия украинского происхождения, образованная по модели, которая в XIX веке была особенно популярна на Левобережье и в Слобожанщине. Суффикс -енко здесь — классический патронимический маркер, означающий «сын» или «потомок». То есть исходно Жежуленко — это «сын Жежула» или «человек из рода Жежулов».

Главная загадка — в основе Жежул-. Скорее всего, это прозвище, и у него есть два правдоподобных объяснения. Первое: от диалектного украинского слова «жежул» — так в некоторых говорах называли кукушку (через польское «gżegżółka» или белорусское «зязюля»). Прозвище могли дать человеку за голос, привычку повторять одно и то же или за то, что он, как кукушка, не вил своего гнезда. Второе, более бытовое: «жежул» могло означать что-то вроде «егоза», «непоседа» или «тот, кто жужжит, надоедает» — от звукоподражательного «же-же». В любом случае, корень явно звукоподражательный и эмоционально окрашенный, а не от крестильного имени.

Обратите внимание, что фамилия не имеет в основе тюркского или балтского корня, хотя иногда её пытаются притянуть к литовскому «žėžulis» (светлячок). Для украинской антропонимии версия с кукушкой или непоседой куда органичнее. Встречаются однокоренные фамилии — Жежуль, Жежула, Жежулёнок, и все они плотнее всего фиксируются в Черниговской, Полтавской и Сумской областях, что ещё раз подтверждает украинскую природу фамилии.

Что касается социального статуса: фамилии на -енко в массе своей закрепились за казачеством и крестьянством Гетманщины. Носители фамилии Жежуленко, скорее всего, были потомками казаков или свободных крестьян, а не шляхты. В Российской империи фамилия не получила дворянского распространения, поэтому в дореволюционных родословных книгах её не найти — искать предков стоит в исповедных ведомостях и ревизских сказках сёл Черниговщины.