Фамилия Жолнаркевич образована от прозвища Жолнарка. По одной из версий, оно ведет свое начало от нарицательного «жолнер», значение которого В.И. Вероятно, прозвище Жолнарка относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть строителем, зодчим или землемером. Прозвище Жолнарка могла получить жена человека по прозвищу Жолнар. Возможно также, что прозвище Жолнарка восходит к польскому слову żołnierz - «солдат-пехотинец в польской армии». В таком случае предок Жолнаркевич мог быть военным. Жолнеры — нижний чин пехоты, носящий в строю на штыке ружья цветной флаг (жалонерский значок), служащий для указания места батальона или роты и для обозначения линии при построении войск. Впервые жалонеры введены в российской армии при главном штабе 1-ой армии в 1819 году, по представлению Дибича (заимствованы у англичан). В 1821 году жалонерские команды были введены во всех пехотных полках (1 офицер и по одному жалонеру на батальон и роту). В прежнее время службе жалонеров придавалось большое значение и для доставления практики в пользовании жалонеров устраивались особые жалонерские учения. Так, в Книге памяти Омской области упоминается белорус Жолнаркевич Викентий Казимирович, который родился в 1877 году в Минской губернии (Заславльская вол., с. Заславль). А в архивах белорусского общества «Мемориал» записан поляк Жолнаркевич Игнатий Фомич, рожденный в 1903 году (д. Черники Роговкого с/с Заславльского р-на Минской обл.).