Фамилия Жойдь распространена на территории Белоруссии, однако она, скорее всего, имеет литовское происхождение. Заимствование балтийской основы могло произойти во времена существования Великого княжества Литовского и Речи Посполитой. Оно же, предположительно, восходит к литовскому слову žaidimas, которое переводится как «игра, забава». Вполне вероятно, что основатель рода Жойдь был веселым, озорным человеком. Согласно другой гипотезе, прозвище Жойдь этимологически связано с литовским žeidimas, то есть «ранение». Исходя из этого, можно предположить, что такое прозвище дали воину, получившему небольшое ранение во время боя. Кроме того, существует версия, что прозвище Жойдь ведет свое начало от слова žodis, которое в переводе с литовского языка означает «слово, речь». В таком случае родоначальник фамилии Жойдь, возможно, был разговорчивым, общительным человеком. Изменения, произошедшие в графическом облике фамилии Жойдь, объясняются действием фонетических процессов в языке.