Фамилия Жожина — женская форма фамилии Жожин, и её происхождение неочевидно с первого взгляда. В русской ономастике суффикс -ин указывает на принадлежность: Жожина — «дочь или жена человека по прозвищу Жожа». Но что скрывается за основой «жож-»?

Самый прямой путь — диалектные слова. В северных и сибирских говорах «жожа» или «жожка» означала «жар, горячие угли, пепел», а также «огонь». Прозвище Жожа могли дать человеку с рыжими волосами, горячим нравом или, наоборот, тому, кто работал у печи — кузнецу, печнику, углежогу. Вторая версия отсылает к звукоподражанию: «жожать» в некоторых областях значило «жужжать, гудеть». Тогда Жожа — прозвище болтливого или надоедливого человека, который «жужжит над ухом».

Менее вероятна, но всё же возможна связь с личным именем. В старых писцовых книгах встречается имя Жожа как уменьшительная форма от Евгений (через народное Женя → Жожа) или от Георгий (в форме Егор → Жожа). Однако эта гипотеза слабее — для таких имён типичнее суффиксы -ин образовывали бы фамилии от полных форм.

Географически фамилия Жожин (и Жожина) встречается в основном в центральных и северных областях России — в Вологодской, Архангельской, Кировской областях. Это подтверждает связь с северными говорами, где слово «жожа» бытовало активно. Встречается она и в Поволжье, но реже.

Таким образом, предок носительницы фамилии Жожина скорее всего получил прозвище по внешности (рыжий, как угли) или по профессии, связанной с огнём. В любом случае, основа фамилии — не книжная, а народная, из живой речи крестьян и ремесленников.