Фамилия Жумжумин — редкая и неочевидная по происхождению. Чтобы понять её корни, придётся разбирать слово не по привычной русской модели, а с учётом возможных заимствований.

Самое правдоподобное объяснение — тюркская или кавказская основа. Обратите внимание на повторяющийся слог «жу»: такие удвоения (редупликации) характерны для тюркских языков, где они часто передают звукоподражание или усилительное значение. Корень «жум» (или «джум») может восходить к тюркскому «жум» — «собирать, складывать». В таком случае «жум-жум» — это интенсивная форма, означающая что-то вроде «собранный в кучу», «компактный», а с суффиксом -ин (притяжательным или образующим фамилию) — «принадлежащий к роду такого-то человека по прозвищу Жумжум». Прозвище могли дать человеку плотного телосложения или тому, кто занимался сбором чего-либо.

Вторая гипотеза — арабское происхождение через исламскую культуру. Слово «джум» (جم) в арабском означает «собирать», а «джумуа» — «пятница» (день собрания). Удвоение могло возникнуть как ласкательная или уменьшительная форма имени Джума (распространённого у народов Северного Кавказа и Поволжья). Фамилия Жумжумин могла образоваться от имени Жумжума — так иногда называли ребёнка, родившегося в пятницу.

Написание с буквой «ж» в начале — типичная русская передача тюркского или кавказского звука «дж». В оригинале фамилия могла звучать как Джумджумин или Жумжумин. Географически такие фамилии встречаются среди татар, башкир, кумыков или народов Дагестана, но точных данных о распространении именно этого варианта нет — фамилия крайне редкая даже в базах ЗАГСов.

Суффикс -ин указывает, что фамилия русская по форме, но не по корню: так оформляли прозвища или имена нерусского происхождения при записи в российские документы. Сословная принадлежность предков неясна — мог быть и крестьянин, и ремесленник, и служилый человек. Никаких известных исторических носителей этой фамилии не зафиксировано, что делает её особенно ценной для семейного поиска: каждый новый документ может стать открытием.