Фамилия Журерова — редкий случай, когда написание подсказывает больше, чем произношение. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Журе́рова. Основа здесь — «жур», а суффикс «-ер-» сразу бросается в глаза. В русских фамилиях этот суффикс нетипичен, он скорее французского или немецкого происхождения, где -er указывает на деятеля: шофёр, монтёр. Если предположить, что в основе лежит корень «жур-» (от французского jour — «день»), то Журер — это тот, кто работает подённо, подёнщик. Однако в России такая модель почти не встречается в крестьянской среде, и это наводит на другую версию.

Более вероятно, что фамилия образована от прозвища Жу́ра или Жу́ря. В южнорусских и украинских говорах «журить» — бранить, журить, выговаривать. Отсюда Жура — ворчун, брюзга. Суффикс «-ер» в таком случае мог появиться под влиянием польского или белорусского языков, где -er встречается чаще (например, Коваль — Ковалер). Тогда Журер — тот, кто постоянно журит, ворчун. Фамилия Журерова — женская форма от Журеров, а сам носитель мужского пола мог зваться Журер или, что логичнее, Журеров.

Третий вариант — связь с диалектным «жура» в значении «журавль». В некоторых говорах так называли долговязого, высокого человека. Суффикс «-ер» мог возникнуть из-за переосмысления: Жура → Журер (по аналогии с голубь — голубарь, хотя это натяжка). География фамилии тоже подсказывает: если искать корни, то скорее всего в западных областях России — Брянской, Смоленской, Псковской, где сильны польские и белорусские влияния. Там же фамилии на -ер встречаются чаще, чем в центре.

Сословно предки Журеровых, вероятно, были крестьянами или мещанами. Дворянских родов с такой фамилией в исторических источниках не зафиксировано. В XIX веке носители могли жить в Черниговской или Могилёвской губерниях, но точных данных нет. Сама фамилия нечастотная: по современным базам, её можно встретить буквально у нескольких десятков человек в России, в основном в Москве и Подмосковье — результат миграции XX века.