Фамилия Жузанинов — редкая и с неочевидной на первый взгляд основой. Её разбор показывает, как в русском языке переплелись тюркские корни и русская словообразовательная модель.

Главное, что бросается в глаза, — суффикс -ин при окончании -ов. По правилам русской фамильной системы суффикс -ин обычно присоединяется к основам на -а/-я (Пушкин, Репин), а -ов — к основам на согласный (Иванов, Смирнов). Здесь же мы видим гибрид: основа «Жузанин» + суффикс -ов. Это указывает на то, что фамилия вторична: сначала существовало прозвище или имя Жузаня (или Жузан), от него образовали форму притяжательного прилагательного Жузанин («сын Жузани»), а затем уже к этой готовой основе добавили патронимический суффикс -ов. Такое «наращивание» суффиксов типично для поздних фамилий, которые оформлялись в XIX веке, когда старые модели уже смешались, или для фамилий, записанных в канцеляриях с ошибкой.

Корень жузан- — почти наверняка тюркского происхождения. В тюркских языках слово «жузан» (варианты: джузан, жузан) означает «орех» или «ореховый». В казахском, киргизском, ногайском языках «жүзен» — это дикая маслина или лох (растение), но в переносном смысле «жузан» могло быть прозвищем человека с крепким, как орех, характером, либо того, кто жил у ореховой рощи. Есть и другая версия: в некоторых диалектах «жузан» — это «бедняк», «сирота», однако она менее убедительна, так как в ономастике прозвища от названий растений встречаются гораздо чаще, чем от абстрактных социальных характеристик.

Таким образом, носитель фамилии Жузанинов — потомок человека, которого в русской среде прозвали Жузаней (уменьшительно-ласкательная форма от тюркского прозвища). Скорее всего, предок был выходцем из татарской, башкирской или казахской среды, обрусевшим и перешедшим в православие. Фамилия могла возникнуть в южнорусских или поволжских губерниях, где контакт с тюркским населением был плотным. География бытования фамилии сегодня — единичные случаи, в основном в Оренбургской области и Башкортостане.

С точки зрения социального статуса: суффиксальная цепочка «-ин-ов» часто встречается у бывших государственных крестьян и однодворцев — сословий, где фамилии оформлялись позже и менее единообразно, чем у дворян. Дворянская фамилия с таким корнем маловероятна. Редкость фамилии — не недостаток, а указание на то, что род невелик и, вероятно, имеет общего предка, жившего не позднее XVIII века.