Фамилия Жужельская — редкий пример, где географическое происхождение просматривается почти безошибочно. Суффикс -ск- в женском варианте (Жужельская) и мужском (Жужельский) указывает на то, что фамилия образована не от прозвища отца, а от названия места — села, деревни или усадьбы. Такие фамилии в основном носили дворяне, шляхта и духовенство, но в XIX веке они закрепились и за крестьянами, переселившимися из конкретного поместья.

Основа «Жужель» не даёт однозначного толкования. Самое прямое объяснение — от слова «жужель», которое в русских говорах означало жука, особенно жужелицу, или вообще мелкое насекомое. Прозвище Жужель могли дать человеку суетливому, тёмному, вертлявому — по ассоциации с жучком. Но это лишь бытовой слой. Куда вероятнее, что Жужель — это название населённого пункта. В исторических документах встречаются урочища и хутора с корнем «Жуж-» (Жужево, Жужелицы), особенно на западе и северо-западе России, в бывших польских и литовских землях. Там фамилии на -ский особенно распространены, и Жужельский мог означать «выходец из Жужеля» или «помещик из имения Жужель».

Словообразовательная модель проста: топоним Жужель + суффикс -ск- + окончание -ая. Фамилия не древняя — скорее всего, оформилась не раньше XVII–XVIII веков, когда массово закреплялись фамилии у шляхты и однодворцев. В крестьянской среде такие окончания встречались реже, поэтому Жужельские могли быть либо потомками мелкопоместных дворян, либо людьми, получившими фамилию по месту рождения при переписи.

Вторая версия, менее надёжная, связывает основу с диалектным глаголом «жужать» (жужжать) — прозвище болтливого человека. Но для фамилии на -ский это маловероятно: такие прозвища обычно превращались в Жужа или Жужин, а не в Жужельский. Поэтому топонимическое происхождение остаётся основным. Точных сведений о знаменитых носителях фамилии нет — она редкая и локальная. Если и встречается в современных справочниках, то в основном на западе России, в Беларуси и на Украине, что подтверждает её западнорусские корни.