Фамилия Зидиханова — одна из тех, где ключ к разгадке лежит не в славянском, а в тюркском или кавказском корне. Основа «Зиди» или «Зида» в сочетании с «хан» указывает на имя или прозвище, образованное от компонента «хан» (вождь, правитель, господин) и личного имени Зиди. Само «Зиди» может восходить к арабскому «зид» (изобилие, прирост) или быть диалектной формой имени Зайд (Зейд). Таким образом, Зидихан — это сложносоставное имя, типичное для мусульманских народов: «Зиди-хан» — «господин, дающий изобилие» или «хан, которого прибавили (как благословение)».

Суффикс «-ова» — чисто русский, указывающий на принадлежность (чьих? — Зидихановых). Это значит, что фамилия возникла в среде, где тюркское или кавказское имя отца (Зидихан) адаптировали к русской модели: «сын Зидихана» стал Зидихановым, а его дочь или жена — Зидихановой. Распространение фамилии, скорее всего, связано с народами Северного Кавказа (чеченцы, ингуши, кумыки) или тюркскими группами Поволжья, где имя Зидихан встречается, хоть и не массово.

Интересная деталь: фамилия Зидиханова почти не встречается в центральных областях России, что подтверждает её региональный характер. В отличие от фамилий на «-ов», образованных от славянских прозвищ (вроде Кузнецов), здесь мы видим прямой перенос восточного имени с последующей русификацией. Если бы фамилия была записана по тюркской модели, она звучала бы как Зидиханлы или Зидиханоглу. А вариант на «-ова» — это свидетельство того, что носители фамилии вошли в русское сословное и административное пространство, скорее всего, в XIX–XX веках.

Точных сведений о сословной принадлежности Зидихановых нет, но сама конструкция «имя + хан» часто встречалась в среде горской знати или зажиточных крестьян, которые могли получить фамилию по имени деда. Это не княжеская фамилия (у тех чаще были окончания на «-ов» от арабских имен или родовые прозвища), а скорее фамилия по личному имени, что характерно для низших и средних слоёв.