Происхождение

Фамилия Зикруллаев

Фамилия Зикруллаев — типичный пример фамилии, образованной по арабо-мусульманской модели через тюркскую языковую среду. Её основа — составное арабское имя Зикрулла (или Зикруллах), которое переводится как «поминающий Аллаха» или «памятующий о Боге». Первая часть, зикр, означает поминание, восхваление в исламской религиозной практике; вторая — Аллах. Имя это было распространено у народов, исповедующих ислам, особенно в Средней Азии и на Кавказе.

Словообразовательный суффикс -ев указывает на русскую адаптацию фамилии. В тюркских языках (узбекском, таджикском, казахском) отчества и фамилии часто оформляются при помощи аффикса -евич/-овна или -улы/-кызы, но при попадании в русскую документную систему XIX–XX веков их записывали с русскими патронимическими суффиксами -ов/-ев. Фамилия Зикруллаев буквально означает «сын Зикруллы» или «потомок Зикруллы».

Географически фамилия тяготеет к Узбекистану, Таджикистану и отчасти к Дагестану. В России она встречается среди выходцев из этих регионов, а также в среде татар. Интересная деталь: в дореволюционных метрических книгах и советских паспортах фамилию могли записывать по-разному — Зикруллаев, Зикрулаев, Зикруллахов. Вариант с двойным «л» и двумя «а» (Зикруллаев) — самый распространённый, он точнее передаёт арабское написание имени.

Сословная принадлежность предков не определяется: фамилия не указывает на дворянство или духовенство. Зикруллаевы могли быть и крестьянами, и ремесленниками, и торговцами — исламские имена в Средней Азии носили все слои населения. Единственное, что можно сказать с уверенностью: носитель фамилии происходит из семьи, где имя Зикрулла передавалось из поколения в поколение, что говорит о религиозной традиции рода.

Поделиться

Похожие фамилии