Скорее всего, прозвище Зирчак восходит к украинскому глаголу «зиркати» - «поглядывать», т.е. время от времени смотреть, посматривать на кого-, что-либо. Так, Зирчаком могли называть пастуха, присматривавшего за стадом или того, кто глядел за детьми. Однако не исключено, что Зирчаком называли человека, обладающего хорошим зрением. Кроме того, подобное прозвище мог получить бдительный, внимательный, проницательный человек.