Фамилия Змеул образована от прозвища Змеу, которое ведет начало от румынского существительного zmeu, имеющего несколько значений: «герой», «храбрец», «витязь». Возможно, такое прозвище получил удалой, смелый, отважный мужчина, который прославился своими героическими поступками. По другой версии, в основе фамилии лежит слово zmeu в значении «змей». В этом случае фамилия Змеул, скорее всего, произошла не от прозвища, а от языческого имени Змеу. Согласно народному обычаю, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. В народном воображении змея является живым олицетворением всего нечистого, возбуждающего смешанное с ужасом отвращение, всего злого, лукавого, вредоносного. Люди приписывали змеям силу чар в различных случаях жизни, но больше всего верили в любовный приворот с помощью этих чар. Они обитают в глухих пещерах и ущельях, остерегаются воды. Вероятно, нарекая ребенка именем Змеу, родители желали, чтобы их сын рос счастливым мальчиком. Они хотели, чтоб все беды и несчастья обходили его стороной.