Фамилия Знохоренко — одна из тех, где сразу бросается в глаза редкий суффикс. Если бы это было Знохоров или Знохорин, всё было бы привычно: типичная патронимическая модель. Но -енко — это украинский суффикс, который в XVI–XVIII веках массово обозначал «сына» или «потомка». То есть в основе лежит имя или прозвище Знохор, а Знохоренко — буквально «сын Знохора».

Куда сложнее с корнем. В украинском языке есть слово «зноха» — сноха, жена сына. Но прозвище Знохор отсюда выводить рискованно: суффикс -ор нехарактерен для бытовых прозвищ от родственных связей. Скорее всего, Знохор — это либо вариант диалектного прозвища, связанного с глаголом «знохати» (знать, ведать), либо, что правдоподобнее, искажённая форма от Знахорь. В украинских говорах «знахарь» нередко звучало как «знахор» или «знохор» — человек, знающий травы, лекарь, колдун. При переходе в фамилию звук мог упроститься: Знахоренко → Знохоренко.

Ещё одна гипотеза — связь с польским «znachor» (знахарь) или с чешским «znát» (знать). Но для фамилии, бытующей на восточнославянской почве, украинское происхождение выглядит основным. Географически фамилия редкая, встречается в основном в центральных и северных областях Украины — там, где суффикс -енко был нормой для крестьянских и казацких фамилий.

Сословной привязки нет: Знохоренко могли быть и казаками, и крестьянами. Но если версия о знахаре верна, то предок носителя фамилии занимался народной медициной — ремеслом уважаемым, но не всегда легальным в глазах церкви. Это добавляет фамилии необычный социальный оттенок: не просто «сын такого-то», а «сын того, кто знает».